PRC κρατική εταιρεία, εταιρεία Ταϊβάν, και τρία άτομα που χρεώνονται με οικονομική κατασκοπεία



A federal grand jury indicted a state-owned enterprise of the People's Republic of China (PRC), a Taiwan company, and three individuals, charging them with crimes related to a conspiracy to steal, convey, and possess stolen trade secrets of an American semiconductor company for the benefit of a company controlled by the PRC government. All of the defendants are charged with a conspiracy to commit economic espionage, among other crimes. Attorney General Jeff Sessions, FBI Director Christopher Wray, Assistant Attorney General for National Security John Demers, Assistant Attorney General for the Criminal Division Brian A. Benczkowski, United States Attorney Alex G. Tse of the Northern District of California, and FBI Special Agent in Charge for the San Francisco Field Office John F. Bennett made the announcement.

Επιπλέον, οι Ηνωμένες Πολιτείες υπέβαλαν αστική δίκη που επιδιώκει να επιβάλει την περαιτέρω μεταβίβαση των κλεμμένων εμπορικών μυστικών και να υποχρεώσει ορισμένους κατηγορούμενους να εξάγουν προς τις Ηνωμένες Πολιτείες προϊόντα που κατασκευάζονται από την UMC ή την Jinhua τα οποία δημιουργήθηκαν με χρήση των εμπορικών μυστικών. Το κατηγορητήριο υποβλήθηκε στις 27 Σεπτεμβρίου 2018 και αποσπάστηκε σήμερα. Η αστική δίκη κατατέθηκε σήμερα.

'Ανακοινώνω ότι μια μεγάλη κριτική επιτροπή στο Σαν Φρανσίσκο επέστρεψε κατηγορητήριο πολλών κατηγορουμένων που επικαλείται την οικονομική κατασκοπεία εκ μέρους μιας κρατικής κινεζικής εταιρείας, μιας εταιρείας της Ταϊβάν και τριών ατόμων της Ταϊβάν για ένα εικαζόμενο σχέδιο για να κλέψει εμπορικά μυστικά από τη Micron , μια εταιρεία ημιαγωγών με έδρα το Αϊντάχο », δήλωσε ο Γενικός Εισαγγελέας. «Η Micron αξίζει περίπου 100 δισεκατομμύρια δολάρια και έχει μερίδιο αγοράς 20 έως 25 τοις εκατό της δυναμικής βιομηχανίας μνήμης τυχαίας προσπέλασης - μια τεχνολογία που δεν διέθετε οι Κινέζοι μέχρι πρόσφατα. Όπως έδειξαν αυτό και άλλες πρόσφατες περιπτώσεις, η κινεζική οικονομική κατασκοπεία εναντίον των Ηνωμένων Πολιτειών αυξάνεται -και αυξάνεται με ταχείς ρυθμούς. Είμαι εδώ για να πω ότι αρκεί αρκετό. Με ακεραιότητα και επαγγελματισμό, το Υπουργείο Δικαιοσύνης θα διώξει επιθετικά μια τέτοια παράνομη δραστηριότητα ».

«Η κλοπή της πνευματικής ιδιοκτησίας δεν είναι μόνο άδικη, αλλά καταπνίγει την τεχνολογική καινοτομία, αποτρέποντας τις επενδύσεις στη μακροπρόθεσμη έρευνα και ανάπτυξη», δήλωσε ο εισαγγελέας των ΗΠΑ Alex Tse. «Η κλοπή της πνευματικής ιδιοκτησίας σε συνεχή βάση από τους εθνικούς φορείς αποτελεί μια ακόμη πιο επιζήμια προσβολή του κράτους δικαίου. Εμείς στη Βόρεια Περιφέρεια της Καλιφόρνιας, ένα από τα μεγάλα κέντρα ανάπτυξης πνευματικής ιδιοκτησίας στον κόσμο, θα συνεχίσουμε να ηγούμε του αγώνα για την προστασία της αμερικανικής καινοτομίας από την εγκληματική υπεξαίρεση, είτε από την προσωπική απληστία είτε από τις εθνικές οικονομικές φιλοδοξίες ».

'Καμία χώρα δεν παρουσιάζει μια ευρύτερη, σοβαρότερη απειλή για τις ιδέες μας, την καινοτομία μας και την οικονομική μας ασφάλεια από την Κίνα', δήλωσε ο διευθυντής του FBI Christopher Wray. «Η κινεζική κυβέρνηση είναι αποφασισμένη να αποκτήσει αμερικανική τεχνολογία και είναι διατεθειμένη να χρησιμοποιήσει ποικίλα μέσα για να το κάνει αυτό - από ξένες επενδύσεις, εταιρικές εξαγορές και εισβολές στον κυβερνοχώρο για την απόκτηση υπηρεσιών σημερινών ή πρώην υπαλλήλων της εταιρείας για να πάρουν εμπιστευτικές πληροφορίες. Εάν η Κίνα αποκτήσει την πιο σημαντική τεχνολογία της αμερικανικής εταιρείας - την ίδια την τεχνολογία που την καθιστά ηγέτη σε έναν τομέα - αυτή η εταιρεία θα υποστεί σοβαρές απώλειες και η εθνική μας ασφάλεια θα μπορούσε να επηρεαστεί. Δεσμευόμαστε να συνεχίσουμε να συνεργαζόμαστε στενά με τους ομόσπονδες, κρατικούς, τοπικούς και ιδιωτικούς εταίρους μας για να αντιμετωπίσουμε αυτήν την απειλή από την Κίνα ».

Σύμφωνα με το κατηγορητήριο, οι κατηγορούμενοι εμπλέκονται σε συνωμοσία για να κλέψουν τα εμπορικά μυστικά της Micron Technology, Inc. (Micron), μιας ηγέτιδας στον παγκόσμιο κλάδο των ημιαγωγών που ειδικεύεται στην προηγμένη έρευνα, ανάπτυξη και κατασκευή προϊόντων μνήμης, μνήμη τυχαίας προσπέλασης (DRAM). Το DRAM είναι μια συσκευή αποθήκευσης μνήμης κορυφαίας χρήσης που χρησιμοποιείται στις ηλεκτρονικές ηλεκτρονικές συσκευές. Η Micron είναι η μοναδική εταιρεία με έδρα τα Ηνωμένα Έθνη που κατασκευάζει DRAM. Σύμφωνα με το κατηγορητήριο, η Micron διατηρεί ένα σημαντικό ανταγωνιστικό πλεονέκτημα σε αυτόν τον τομέα, που οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στην πνευματική ιδιοκτησία της, συμπεριλαμβανομένων των εμπορικών μυστικών της που περιλαμβάνουν λεπτομερείς, εμπιστευτικές πληροφορίες σχετικά με το σχεδιασμό, την ανάπτυξη και την κατασκευή προηγμένων προϊόντων DRAM.

Πριν από τα γεγονότα που περιγράφονται στο κατηγορητήριο, η ΛΔΚ δεν διέθετε τεχνολογία DRAM και η κεντρική κυβέρνηση και το κρατικό συμβούλιο της ΛΔΚ προσδιόρισαν δημοσίως την ανάπτυξη της τεχνολογίας DRAM και άλλων μικροηλεκτρονικών τεχνολογιών ως εθνική οικονομική προτεραιότητα. Οι ποινικοί κατηγορούμενοι είναι η United Microelectronics Corporation («UMC»), ένα χυτήριο ημιαγωγών της Ταϊβάν. Fujian Jinhua Ολοκληρωμένο Κύκλωμα, Co, Ltd («Jinhua»), μια κρατική επιχείρηση της ΛΔΚ? και τρεις υπηκόους της Ταϊβάν: Chen Zhengkun, a.k.a Stephen Chen, ηλικία 55? Ο Jianting, a.k.a., J.T. Ho, 42 ετών. και Wang Yungming, a.k.a Kenny Wang, 44 ετών. Η UMC είναι μια εισηγμένη εταιρεία χυτηρίου ημιαγωγών που διαπραγματεύεται στο Χρηματιστήριο της Νέας Υόρκης. έχει την έδρα της στην Ταϊβάν. και έχει γραφεία παγκοσμίως, συμπεριλαμβανομένου του Sunnyvale, California. Η μάζα UMC παράγει προϊόντα λογικής ολοκληρωμένου κυκλώματος βασισμένα σε σχέδια και τεχνολογία που αναπτύσσονται και παρέχονται από τους πελάτες της. Η Jinhua είναι κρατική επιχείρηση της ΛΔΚ, η οποία χρηματοδοτείται εξ ολοκλήρου από την κινεζική κυβέρνηση και ιδρύθηκε τον Φεβρουάριο του 2016 με μοναδικό σκοπό το σχεδιασμό, την ανάπτυξη και την κατασκευή DRAM.

Σύμφωνα με το κατηγορητήριο, ο Chen ήταν γενικός διευθυντής και πρόεδρος μιας εταιρείας ηλεκτρονικών ειδών που ο Micron απέκτησε το 2013. Ο Chen έγινε τότε πρόεδρος θυγατρικής της Micron στην Ταϊβάν, Micron Memory Taiwan («MMT»), υπεύθυνος για την κατασκευή τουλάχιστον ενός από τα Τα μάρκες DRAM της Micron. Ο Chen παραιτήθηκε από τον MMT τον Ιούλιο του 2015 και άρχισε να εργάζεται σχεδόν αμέσως στο UMC. Ενώ στο UMC, ο Chen οργάνωσε μια συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της UMC και της Fujian Jinhua, με την οποία, με χρηματοδότηση από τη Fujian Jinhua, η UMC θα μεταφέρει τεχνολογία DRAM στη Fujian Jinhua σε μαζική παραγωγή. Η τεχνολογία θα συμμεριζόταν από κοινού τόσο η UMC όσο και η Fujian Jinhua. Ο Τσεν έγινε αργότερα Πρόεδρος της Jinhua και ανατέθηκε στη μονάδα παραγωγής DRAM.

Ενώ στο UMC, ο Chen προσέλαβε πολλούς υπαλλήλους της MMT, συμπεριλαμβανομένων των Ho και Wang, για να τον συνοδεύσουν στο UMC. Πριν από την αποχώρησή τους από την MMT, ο Ho και ο Wang έκλεψαν και έφεραν στο UMC διάφορα εμπορικά μυστικά Micron σχετικά με το σχεδιασμό και την κατασκευή της DRAM. Ο Wang κατέβαλε εμπιστευτικά και ιδιόκτητα αρχεία 900 Micron προτού εγκαταλείψει το MMT και τα αποθηκεύει σε εξωτερικούς σκληρούς δίσκους USB ή σε προσωπική αποθήκευση cloud, από όπου θα μπορούσε να έχει πρόσβαση στην τεχνολογία ενώ εργάζεται στο UMC.

Ένα κατηγορητήριο απλώς ισχυρίζεται ότι έχουν διαπραχθεί εγκλήματα και όλοι οι κατηγορούμενοι θεωρούνται αθώοι μέχρι να αποδειχθεί ένοχος πέρα ​​από μια εύλογη αμφιβολία. Σε περίπτωση καταδίκης, οι ατομικοί κατηγορούμενοι αντιμετωπίζουν μέγιστη ποινή φυλάκισης 15 ετών και χρηματική ποινή ύψους 5.000.000 δολαρίων για οικονομικές κατασκοπικές επιβαρύνσεις και 10 χρόνια φυλάκισης για κλοπή εμπορικών μυστικών. Εάν καταδικαστεί, κάθε εταιρεία αντιμετωπίζει απώλεια και μέγιστο πρόστιμο άνω των 20 δισεκατομμυρίων δολαρίων. Ωστόσο, οποιαδήποτε απόφαση μετά από καταδίκη θα επιβληθεί από το δικαστήριο μόνο αφού ληφθούν υπόψη οι κατευθυντήριες γραμμές καταδίκης των ΗΠΑ και το ομοσπονδιακό καταστατικό που διέπει την επιβολή ποινής, 18 U.S.C. § 3553.
Source: United States Department of Justice